वर्षा रानी, वर्षा रानी जल्दी आओ, जल्दी आओ

(English translation is given below the Original for Global Readers)

वर्षा रानी, वर्षा रानी 

जल्दी आओ, जल्दी आओ 

पुकार रहा है तुम्हें सारा विदर्भा  

कहाँ खो गयी हो तुम वर्षा रानी

वर्षा रानी, वर्षा रानी 

जल्दी आओ, जल्दी आओ 

किसान आस लगाये ताक रहे हैं 

घना आसमान हो कर भी तुम...

वर्षा रानी, वर्षा रानी 

जल्दी आओ, जल्दी आओ 

ज़रुरत है किसानो को, अब तो आओ...

विदर्भा के खेतो पर अपना स्नेह बरसाओ

वर्षा रानी, वर्षा रानी 

जल्दी आओ, जल्दी आओ 

अपने प्यार से पानी तो पिलाओ...

धरती माँ भी प्यासी है महीनो से 

वर्षा रानी, वर्षा रानी 

जल्दी आओ, जल्दी आओ 

सब खिल सके हसते-गातें और हरा-भरा 

नन्हें-नन्हें बीजों को है इंतज़ार तुम्हारा 

वर्षा रानी, वर्षा रानी 

जल्दी आओ, जल्दी आओ 

अपने प्यार व स्नेह को इस तरह न छुपाओ

धरती माँ को फिर से कर दो तुम हरा-भरा

वर्षा रानी, वर्षा रानी 

जल्दी आओ, जल्दी आओ 

वर्षा रानी, वर्षा रानी 

जल्दी आओ, जल्दी आओ.....

जोनी 'डी'

२४ जून २०११  

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon

The whole of Vidarbha is calling you

Where have you vanished Rain Queen

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon

The farmers are anticipating with great hope

Even though the sky is filled with clouds, still...

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon

The farmers need you, please come now

Shower your affection on the fields of Vidarbha

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon

With your love please make everyone drink water

Mother Earth has been thirsty since months now

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon

May everyone sing and dance with joy with greenery all around

Tiny-tiny seeds are waiting for you eagerly

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon

Please don't hide your love and affection like this

And fill Mother Earth with greenery all around again

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon

Rain Queen, Rain Queen

Come soon, come soon...

Johnny D

24th June 2011